佳能推出全新進階Speedlite 430EX III-RT

_DSC0011.JPG.jpg

佳能宣佈推出全新進階Speedlite 430EX III-RT輕便E-TTL II*1閃光燈,內置無線電傳送無線閃光「主控」及「從屬」功能*2,不受角度及障礙物所限,更靈活作多閃光燈拍攝,創造更多精彩的閃光效果。閃光指數達43(米; ISO 100; 105mm),閃光覆蓋範圍由24mm至105mm,使用內置散光板時更覆蓋達14mm焦距,強力閃光輸出能配合不同拍攝需要;加上連結拍攝*3、遙控釋放快門*3等高階閃燈功能、輕便外型以及採用點陣式LCD液晶顯示屏與「選擇轉盤」提升操控性,為使用EOS 70D或EOS 760D的進階及業餘攝影愛好者帶來首支閃光燈的最佳選擇;對專業攝影師而言,則是集輕便與高性能於一身的最佳輔助閃燈。

輕巧高性能閃光表現 配合不同場合的閃光拍攝需要
Speedlite 430EX III-RT結合輕巧便攜性與高規格的閃光表現,能為不同拍攝情況提供出色的閃光效果。最高閃光指數(GN)達43(米; ISO 100; 105mm),支援E-TTL II / E-TTL自動閃光*1及手動閃光,閃光輸出覆蓋的鏡頭焦距範圍由24mm至105mm,加上散光板後更支援14mm焦距,能因應相機的影像感應器大小自動變焦以調較閃光覆蓋範圍。 閃光燈加入與旗艦級Speedlite 600EX-RT相同的「光線分佈」功能,能將閃光的覆蓋範圍設定為「閃光指數優先」以加強遠攝焦距下的閃光表現或「均勻覆蓋」令畫面各位置的閃光分佈更平均。採用靜音及高速回電設計,更新增「快速閃光功能」,加強連拍的彈性。閃光燈亦設有過熱保護提示,能防止閃光燈頭因過熱損壞,讓攝影師充分掌握閃光燈狀況作更佳發揮。

Speedlite 430EX III-RT的閃光燈頭可作向上90°、向左150°或向右180°調校,靈活操控反射角度達致更理想的反射閃光效果;加上隨附的全新「反射轉接器SBA-E2」能進一步擴大反射閃光範圍,減少主體前方的影子,讓反射閃光拍攝效果更自然。閃光燈亦新增內置反光板,能輕易為人像拍攝營造眼神光。而透過隨附的橙色「顏色濾鏡SCF-E2」,可調整閃光燈輸出的色溫以配合鎢絲燈拍攝環境,並自動調整至相應的白平衡設定,令影像更自然;加上支援色溫資料傳送,確保閃光表現更勝一籌。

支援無線電傳送閃光控制 創造更精彩多樣化的閃光效果
Speedlite 430EX III-RT是繼旗艦級Speedlite 600EX-RT後第二支內置無線電傳送閃光控制的閃光燈,支援「主控」及「從屬」功能*2,完美兼容Speedlite 600EX-RT的無線閃光系統,釋放更多離機閃光創意可能性。採用2.4GHz頻率,能解決以往使用光脈衝傳送的傳送方向限制,不易受角度及障礙物干擾;更備有15條頻道及10,000個無線電ID,有效防止受相同頻率干擾而誤發閃光,帶來更穩定可靠的無線閃光表現。Speedlite 430EX III-RT的無線電傳送範圍達30米,最多可控制5組*4 共15支從屬閃光燈作無線閃光拍攝,輕易作多閃光燈拍攝,打造更具創意的閃光效果;更支援主控及從屬閃光燈雙向通訊,進一步加強操作的靈活性,可從放置於不同角度的從屬閃光燈遙控釋放相機快門*3,及透過連結拍攝*3,同時控制15部EOS相機同步拍攝,從多個角度同時捕捉精彩一瞬。

除無線電傳送外,Speedlite 430EX III-RT亦支援光脈衝無線閃光「從屬」功能*5;當配合EOS70D及EOS760D等內置整合式無線閃光燈信號發射器的相機使用時,用家可將Speedlite 430EX III-RT作離機閃光燈使用,並從相機選單內靈活設定各項閃燈功能如閃光量輸出等。

_DSC0007.JPG.jpg

集輕巧與優化操控性的設計 閃光拍攝更得心應手
Speedlite 430EX III-RT採用改良的變焦光學設計以縮小閃燈頭體積,加上更細小的主電容及重新編排的自動對焦輔助燈與無線傳輸天線等全新內部結構,達致較上一代更小型、更輕巧的設計,重量只有295克,方便攜帶,大大減低攝影師外出拍攝的負擔。

另外,Speedlite 430EX III-RT採用能清晰顯示更豐富閃光拍攝資訊的點陣式LCD液晶顯示屏,採用全新設計的圖像操作介面,操控更易掌握;加上新增的「選擇轉盤」將以往的十字鍵與Select/Set鍵結合為一,方便用家快速調校如閃光曝光補償等各項設定。閃光燈更提供10項自訂功能及8項個性化功能,方便用家按個人拍攝習慣自訂閃光功能;用家更可於兼容的EOS相機*6選單內設定閃光燈功能,操作簡易方便。

佳能全新進階Speedlite 430EX III-RT輕便無線電傳送閃光燈於即日起正式在港公開發售,隨閃光燈附送「顏色濾鏡SCF-E2」及「反射轉接器SBA-E2」,建議零售價為港幣2,480元。

*1 E-TTL II自動閃光只適用於支援E-TTL II閃燈測光的EOS相機
*2 兼容Speedlite 600EX-RT、Speedlite 430EX III-RT及無線閃光燈信號發射器ST-E3-RT (只可作「主控」)
*3 須裝有Speedlite 600EX-RT、Speedlite 430EX III-RT或ST-E3-RT的2012年或以後推出的EOS數碼單鏡反光相機(EOS 60Da及EOS 1200D除外)。2012年前推出的EOS數碼單鏡反光相機須兼容N3類型遙控端子並配合閃光燈快門線SR-N3(另購)使用
*4 只適用於2012年或以後推出的EOS數碼單鏡反光相機 (EOS 60Da及EOS 1200D除外)
*5 須配合Speedlite 600EX-RT/580EX II/580EX/550EX/90EX、Macro Ring Lite MR-14EX II、Macro Twin Lite MT-24EX、無線閃光燈信號發射器ST-E2或EOS 7D Mark II/7D/70D/60D/760D/750D/700D/650D/600D的整合式無線閃光燈信號發射器作為「主控」
*6 只適用於2007年或以後推出的EOS數碼單鏡反光相機

技術規格
Speedlite 430EX III-RT

類型

類型

E-TTL II / E-TTL 自動閃光
安裝在熱靴上的閃光燈

兼容相機

E-TTL II 自動閃光: EOS-1D Mark II 或以後所有EOS 數碼單鏡反光相機, EOS 30V 及 EOS 300X
E-TTL 自動閃光 (A-型相機): EOS 50/50E 以後所有EOS 單鏡反光相機 (EOS 88 除外)

* 使用B型EOS相機時不能自動閃光。

閃光燈頭

閃光指數

約43(105 mm閃光覆蓋範圍,ISO 100,以米為單位)

* 不使用彩色濾鏡或反射轉接器

詳細閃光指數 (ISO 100,米)

焦距

閃光指數

14mm (使用散光板)

14

24mm

22

28mm

24

35mm

28

50mm

33

70mm

40

80mm

41

105mm

43

閃燈覆蓋範圍

支援焦距為24-105 mm的鏡頭的拍攝視角(使用散光板時:14 mm)
– 自動設定(根據拍攝視角與影像感應器尺寸自動設定閃光覆蓋範圍)
– 手動設定
– 閃光燈頭轉動 (反射閃光)

反射閃光及閃光燈頭可調角度

向上: 0°-90°
向左: 0°-150°
向右: 0°-180°
可以使用隨附的反射轉接器

閃光持續時間

普通閃光: 1.8 毫秒或更短;快速閃光: 2.3 毫秒或更短

配合影像感應器大小自動變焦

使用相容的EOS 數碼單鏡反光相機時(EOS-1D Mark II或以後型號), 閃燈頭會按相機的感應器尺寸自動調節至最佳覆蓋範圍 (全片幅, APS-H或APS-C尺寸)

色溫資料傳輸

閃光燈光線的色溫資料會在發出閃光時傳送至相機

顏色濾鏡

可以使用隨附的顏色濾鏡

曝光控制

曝光控制系統

E-TTL II / E-TTL 自動閃光、手動閃光

有效閃光範圍
(使用 EF 50mm f/1.4 USM, ISO 100)

普通閃光:約0.7 – 23.6 米
快速閃光: 約0.7 – 13.6米(閃光指數為19.1時,以米為單位)
高速同步︰約0.7 – 12.8米(於1/250秒時)

閃燈曝光補償

在+/- 3級間以 1/3 級 或 1/2 級為增量調節

閃燈曝光補償

使用相機的<M-Fn>多功能按鈕、<FEL>閃燈曝光鎖或<*>自動曝光鎖按鈕

高速同步

* 進行無線電傳送無線拍攝時,只有2012年以後上市的EOS數位相機(EOS 60Da及EOS 1200D除外)可以使用高速同步

手動閃光

1/1 – 1/128功率(以1/3級為增量)

快門簾同步

可選擇前簾或後簾同步

造型閃燈

使用相機的景深預覽按鈕或閃光燈的測試閃光按鈕進行閃光

閃光燈回電

閃光燈間隔(回電時間)

普通閃光:0.1-3.5秒
快速閃光:0.1-2.3秒

* 使用 AA 鹼性電池

閃燈準備就緒指示燈

普通閃光: 指示燈亮起紅色
快速閃光: 指示燈亮起綠色

自動對焦輔助光

發光方式

在個人功能中,可設定為間歇式閃光(一系列少量連續閃光)或紅外線自動對焦輔助光

發出少量連續閃光

支援觀景器拍攝時使用;支援即時顯示拍攝或短片拍攝的「自動對焦 – 快速模式」時使用
有效距離:中央部分:約0.7 – 4米
周邊部分:約0.7 – 3.5米

紅外線自動對焦輔助光

支援觀景器的中央自動對焦點
有效距離:約0.7 – 8米

無線電傳送無線閃燈主控/從屬功能

傳輸標準

IEEE802.15.4, ARIB STD-T66

頻率

2405 – 2475 MHz

調變系統

主要調變:OQPSK,次要調變:DS-SS

無線選項

主控或從屬

頻道

自動, 頻道1 – 15

無線電ID

0000 – 9999

從屬組別

最多5個群組*1 (A/B/C/D/E),最多15個單元

傳輸範圍(大約)

30米

* 主控單元與從屬單元之間沒有障礙或阻隔,而且沒有其他裝置的無線電波干擾時
* 傳送距離可能會比較短,要視情況如各單元的相對位置、週邊環境以及天氣情況而定

閃光比例控制

8:1 – 1:1 – 1:8,功率以1/2級為增量 (A:B)

從屬閃光燈充電確認

<從屬單元充電狀態>與<從屬閃光燈準備就緒圖示>將會顯示在主控單元的液晶顯示屏上,而<自動對焦輔助光發射器>及<從屬單元上的閃光燈準備就緒指示燈>亦分別會閃動及亮起

遙控釋放功能

*2

連結拍攝

*2

光脈衝傳送無線閃燈從屬功能

傳輸方法

光學脈衝

無線選項

從屬

頻道

頻道1 – 4

從屬組別

最多3組 (A, B,C)

接收角度(大約)

面向主控單元: 水平+/- 40°, 垂直+/-30°

從屬閃光燈電量指示

<自動對焦輔助光發射器>將會閃動,而<從屬單元上的閃光準備就緒指示燈>亦會亮起

自訂功能

自訂功能

10項

個人功能

8項

Power Source

閃光燈電源

4枚AA型鹼性電池

* 也可以使用AA型鎳氫 (Ni-MH)電池

電池壽命 (閃光次數)

約180-1200次閃光(使用AA型鹼性電池)

* 也可以使用AA型鎳氫 (Ni-MH)電池

無線電傳送無線拍攝時間

大約連續 9小時 (當主控單元的閃光功能關閉,使用AA型鹼性電池)

自動電源關閉

閒置約90秒沒有操作之後關閉

* 設定為無線電傳送無線主控單元或連結拍攝時:5 分鐘
* 設定為從屬單元時:60 分鐘

尺寸及重量

尺寸 (寬 x 高 x 深)

約70.5×113.8 x98.2毫米

重量(不包括電池)

295克 (閃光燈本體,不包括電池)

Operation Environment

工作溫度範圍

0 °C – 45 °C

工作濕度

85 % 或者更低

*1 只適用於2012年或以後推出的EOS數碼單鏡反光相機 (EOS 60Da 及 1200D 除外);
*2 須裝有600EX-RT、430EX III-RT 或ST-E3-RT的2012年或以後推出的EOS數碼單鏡反光相機 (EOS 60Da 及 1200D 除外)。2012年前推出的EOS數碼單鏡反光相機須兼容N3類型遙控端子並配合閃光燈快門線SR-N3(另購)使用

上述所有規格皆以佳能測試標準為依據。
產品規格及外形如有變更,恕不另行通知。